Coach 与 Quince 就仿冒品争议终止商业外观诉讼

Coach 与 Quince 已达成共同协议，终止双方正在进行的联邦诉讼。该诉讼源于 Tapestry 集团旗下品牌 Coach 指控线上奢侈品牌 Quince 销售其手袋的仿冒品。

6月23日，双方公司向美国加州北区地方法院提交了一份联合约定，要求撤销 Coach 提出的所有商业外观侵权和不正当竞争指控，并终止整个案件，双方各自承担法律费用。

Coach 最初于去年春季，即2025年4月4日，对 Quince 提起诉讼，指控该平价奢侈品牌存在商业外观侵权、不正当竞争和虚假原产地标识行为。

在诉讼文件中，Coach 指出 Quince 的两款手袋设计，即其“意大利皮革中号两用手提包”和“意大利皮革搭扣细节单肩包”，与其标志性的 Rogue 和 Soho Flap 手袋“在本质上难以区分”。

Coach 方面主张，Quince 抄袭了其两款手袋的多个独特的、非功能性的设计特征，例如轮廓、缝线细节和五金件位置，而这些特征构成了具有品牌来源识别作用的商业外观。

当时，Coach 寻求法院下达禁令，要求 Quince 停止销售其仿冒手袋，并对涉嫌侵权的产品进行召回和销毁，同时要求损害赔偿。诉状还声称，Quince 的仿冒手袋可能导致消费者对其来源产生混淆。

Coach 与 Quince 之间的这起短期诉讼，是设计师品牌针对仿冒市场日益增多的商业外观诉讼的一部分。Coach 的诉讼主张并非基于商标盗用、字母组合图案抄袭或品牌名称滥用，而是立足于其产品设计——即手袋的轮廓、缝线和五金件位置——本身可构成受法律保护的商业外观，这是一个法律门槛更高、争议也更大的论点。

总部位于旧金山的 Quince 对诉讼并不陌生。该品牌以其工厂直销的设计和定价策略建立商业模式和声誉，旨在通过提供相似设计但价格更低的产品来削弱设计师品牌的市场地位。Quince 目前估值101亿美元，近年来已面临多起诉讼，起诉方包括 Deckers Outdoor Corp.、Williams-Sonoma Inc. 和 Yeti Coolers LLC 等知名公司。

在此诉讼终止的消息传出几天前，Ugg 的母公司 Deckers 刚刚在针对 Quince 仿冒 Ugg 靴的侵权诉讼中败诉。Deckers 最初于2023年对 Quince 提起诉讼，指控其侵犯了 Ugg Classic Ultra Mini 短靴的美国设计专利号 D927,161t。

经过近三年的诉讼，加州一个联邦陪审团于上周裁定，尽管 Quince 的靴子可能侵犯了 Deckers 的设计专利，但 Deckers 所主张的商业外观在鞋履行业中过于普遍，不足以识别单一来源。陪审团甚至更进一步，完全宣告了 Deckers 的设计专利无效。

本文通过AI工具翻译为中文。

FashionUnited使用AI语言技术为全球时尚专业人士提供更广泛的新闻与信息获取渠道。虽然我们努力确保翻译的准确性，但AI翻译仍在不断优化中，可能尚不完全完善。若您对该流程有任何反馈或疑问，请通过info@fashionunited.com联系我们。